SIRIA - SELEUCIA E PIERIA - LAODICEA Poids de ville bgr

SIRIA - SELEUCIA E PIERIA - LAODICEA Poids de ville q.BB

Devi Sign-in ed essere un offerente approvato fare un'offerta, Login per fare offerte. Conti sono soggetti ad approvazione e di approvazione sono raggiunti entro 48 ore. Non aspettare fino al giorno di una vendita si chiude per registrarti.Confermando la tua offerta su questo oggetto ti impegni ad un contratto legalmente vincolante per l'acquisto di questo prodotto e fare clic su «offerta» costituisce accettazione dei termini di utilizzo de live auctions cgb.fr. Offerta deve essere collocato in euro gli importi interi vendita only.The si chiuderà al momento sulla descrizione dell'oggetto, eventuali offerte pervenute al sito dopo l'orario di chiusura non verranno eseguite. Volte transmition possono variare e le offerte potrebbero essere respinto se si attende per gli ultimi secondi. Per ulteriori informazioni ckeck le FAQ Live auction.

Le offerte vincenti saranno sottomesse ai 18% per spese di compartecipazione alla vendita.

q.BB

Valutazione :	4 500 €
Prezzo :	2 500 €
Offerta maxima :	4 700 €
Data di fine vendita :	03 dicembre 2014 14:42:35
partecipanti :	1 partecipanto

Tipo : Poids de ville

Data: an 29

Nome della officina / città: Laodicée, Syrie

Metallo : piombo

Diametro : 116 mm

Asse di coniazione : 12 h.

Peso : 727,00 g.

Grado di rarità : R3

Commenti sullo stato di conservazione:

Exemplaire à l’usure importante, parfaitement lisible et identifiable

Pedigree :

Certificat d’exportation

Diritto

Descrittivo diritto : Poids de forme triangulaire équilatéral à rebords renflés orné d’une tête humaine imberbe ; pointe supérieure ornée d’une palmette.

Legenda diritto : ETOUS/ QK/ LAODIKEWN/ THS IERAS/ KAI ASILOU/ KAI AUTONOMOU/ MNA

Traduzione diritto : (An 29 de Laodicée la sainte et asile sacré et autonome/ Mine).

Rovescio

Descrittivo rovescio : Motif en forme de pomme de pin ou d’écaille surmonté d’un filet ; au centre un mongramme.

Legenda rovescio : (MPD)

Commento

Ce poids à la forme d’un triangle équilatéral. C’est la première fois que nous proposons un tel objet à la vente. C’est un poids de la ville de Laodicée ad Mare (sur mer) coulé en l’an 29 (53/52 avant J.-C.) de la cité (ère de la cité, an 1 = 82-81 avant J.-C. et dure jusqu’à l’arrivée de Jules César en 49-48 avant J.-C). Ce poids a une histoire bien particulière. Notre déposant a reçu ce poids de la veuve d’un préfet qui avait été nommé à Lattaquié (Laodicée) représentant de la France au Liban où semble-t-il cet “artefact” ait censé avoir été découvert à la fin des années 20. Notre propriétaire, enfant à l’époque, a failli fondre cet objet historiquement important afin de couler des soldats de plomb !.
This weight is in the shape of an equilateral triangle. This is the first time we have offered such an object for sale. It is a weight from the city of Laodicea ad Mare (on the sea) cast in the year 29 (53/52 BC) of the city (era of the city, year 1 = 82-81 BC and lasted until the arrival of Julius Caesar in 49-48 BC). This weight has a very special history. Our depositor received this weight from the widow of a prefect who had been appointed to Latakia (Laodicea) as the representative of France in Lebanon where it seems this “artifact” was supposed to have been discovered in the late 1920s. Our owner, a child at the time, almost melted this historically important object in order to cast tin soldiers!