fjt_761793 - PARIS - ILE DE FRANCE Sceaux - Duchesse du Maine, refrappe 1703
non disponibile.
Articolo venduto sul nostro negozio (2024)
Prezzo : 75.00 €
Articolo venduto sul nostro negozio (2024)
Prezzo : 75.00 €
Tipo : Sceaux - Duchesse du Maine, refrappe
Data: 1703
Metallo : argento
Titolo in millesimi : 950 ‰
Diametro : 29 mm
Asse di coniazione : 12 h.
Peso : 14 g.
Orlo : lisse
Marchio : Corne 2 ARGENT
Grado di rarità : R1
Commenti sullo stato di conservazione:
Flan mat
N° nelle opere di riferimento :
Diritto
Titolatura diritto : L. BAR. D. SC. D. P. D. L. O. D. L. M. A. M .
Descrittivo diritto : Buste à droite de la duchesse du Maine,signée H.R.F.
Traduzione diritto : Louise baronne de Sceaux, dictatrice perpétuelle de l'ordre de la Mouche à miel.
Rovescio
Titolatura rovescio : PICCOLA. SI. MA. FA. PUR. GRAVI. LE. FERITE ; À L'EXERGUE : 1703.
Descrittivo rovescio : Une abeille s'envolant vers une ruche.
Traduzione rovescio : Quoique petite, elle fait de graves blessures.
Commento
Selon Feuardent, médaille ou jeton de présence aux réunions mais les quatre types qu’il référence sont considérés par lui comme des refrappes et on imagine mal ces trente-neuf grandes dames utiliser des jetons en cuivre.
L’ordre de la Mouche à Miel, étrange nom pour l’abeille, est une société créée à Sceaux par la duchesse du Maine. Cette société s'occupait de ses fêtes et de ses amusements. L'ordre de la mouche à miel se composait de trente-neuf membres qui avaient leurs habits et serments. L'abeille était leur symbole qui fut accompagnée par cette devise: « Piccola si, ma fa pur gravi le ferite » (« Elle est petite, mais fait de graves blessures »
Voir la biographie d’Anne Louise Bénédicte de Bourbon, Mademoiselle d’Enghien, puis Mademoiselle de Charolais, puis duchesse du Maine, née le 8 novembre 1676 et morte à Paris le 23 janvier 1753, à http://fr.wikipedia.org/wiki/Anne_Louise_B%C3%A9n%C3%A9dicte_de_Bourbon.
According to Feuardent, a medal or token of attendance at meetings, but the four types he references are considered by him to be re-stampings, and it is difficult to imagine these thirty-nine great ladies using copper tokens. The Order of the Honey Fly, a strange name for the bee, is a society created in Sceaux by the Duchess of Maine. This society took care of her festivals and amusements. The Order of the Honey Fly consisted of thirty-nine members who had their own habits and oaths. The bee was their symbol, which was accompanied by this motto: \\\"Piccola si, ma fa pur gravi le ferite\\\" (\\\"She is small, but has serious injuries\\\"). See the biography of Anne Louise Bénédicte de Bourbon, Mademoiselle d'Enghien, then Mademoiselle de Charolais, then Duchess of Maine, born on November 8, 1676 and died in Paris on January 23, 1753, at http://fr.wikipedia.org/wiki/Anne_Louise_B%C3%A9n%C3%A9dicte_de_Bourbon
L’ordre de la Mouche à Miel, étrange nom pour l’abeille, est une société créée à Sceaux par la duchesse du Maine. Cette société s'occupait de ses fêtes et de ses amusements. L'ordre de la mouche à miel se composait de trente-neuf membres qui avaient leurs habits et serments. L'abeille était leur symbole qui fut accompagnée par cette devise: « Piccola si, ma fa pur gravi le ferite » (« Elle est petite, mais fait de graves blessures »
Voir la biographie d’Anne Louise Bénédicte de Bourbon, Mademoiselle d’Enghien, puis Mademoiselle de Charolais, puis duchesse du Maine, née le 8 novembre 1676 et morte à Paris le 23 janvier 1753, à http://fr.wikipedia.org/wiki/Anne_Louise_B%C3%A9n%C3%A9dicte_de_Bourbon.
According to Feuardent, a medal or token of attendance at meetings, but the four types he references are considered by him to be re-stampings, and it is difficult to imagine these thirty-nine great ladies using copper tokens. The Order of the Honey Fly, a strange name for the bee, is a society created in Sceaux by the Duchess of Maine. This society took care of her festivals and amusements. The Order of the Honey Fly consisted of thirty-nine members who had their own habits and oaths. The bee was their symbol, which was accompanied by this motto: \\\"Piccola si, ma fa pur gravi le ferite\\\" (\\\"She is small, but has serious injuries\\\"). See the biography of Anne Louise Bénédicte de Bourbon, Mademoiselle d'Enghien, then Mademoiselle de Charolais, then Duchess of Maine, born on November 8, 1676 and died in Paris on January 23, 1753, at http://fr.wikipedia.org/wiki/Anne_Louise_B%C3%A9n%C3%A9dicte_de_Bourbon