Precedente 1/4 >>>

fme_1071153 - GERMANIA Médaille, Noces d’argent d’Hermann Aust et Klara Lilie

q.SPL

220.00 €

Quantità

Aggiungi al carrello

Tipo : Médaille, Noces d’argent d’Hermann Aust et Klara Lilie

Data: 1906

Nome della officina / città: Allemagne, Munich

Metallo : bronzo

Diametro : 101 mm

Asse di coniazione : 12 h.

Peso : 497 g.

Orlo : lisse + O. LEYRER MUNCHEN

Commenti sullo stato di conservazione:

Patine marron, sombre, avec des traces de frottement dans les champs. Fines et nombreuses rayures au revers

N° nelle opere di riferimento :

Terisse2p.357

Pedigree :

Cet exemplaire provient de la Collection Terisse

Diritto

Titolatura diritto : HERMANN V. KLARA AUST.

Descrittivo diritto : Leurs bustes accolés à gauche. Signé sur le tranche du bras : H. WADERE.

Rovescio

Titolatura rovescio : 1881 / 15. XI. / 1906 // ZVR .ERINNERVNG. AN. DIE. SILBERNE / HOCHZEIT. DES. KGL. KOMMERZIENRATES / HERMANN. AUST. V. S. GEMAHLIN. KLARA / GEB.LILLIE. IN. VEREHRVUNGGEWIDMET. / DAS PERSONNAL / VON KATHREINERS. MALZKAFFEE / FABRIKEN / G. M. B. H..

Descrittivo rovescio : Un rosier en fleurs est ceint d’une banderole gravée. De part et d’autre, un trois-mats et un complexe industriel. Légende en 9 lignes à l’exergue :/.

Traduzione rovescio : En mémoire des noces d’argent du conseiller commercial royal Hermann Aust, offert en vénération par son épouse Klara, née Lilie (et) le personnel des usines Kathreiners Malzkaffee sarl..

Commento

La médaille est vendue avec sa petite notice écrite en allemand (plume et encre).
The medal is sold with its small note written in German (pen and ink)