CILICIE - ROYAUME D'ARMÉNIE - LÉON Ier roi d'Arménie Tram d’argent bby

q.SPL

150.00 €

Quantità

Aggiungi al carrello

Tipo : Tram d’argent

Data: 1198-1219

Data: n.d.

Nome della officina / città: Sis

Metallo : argento

Diametro : 22 mm

Asse di coniazione : 12 h.

Peso : 2,95 g.

Commenti sullo stato di conservazione:

Monnaie centrée. Joli revers. Patine grise avec de légers reflets dorés

N° nelle opere di riferimento :

SB.1159

Diritto

Titolatura diritto : LÉGENDE ARMÉNIENNE.

Descrittivo diritto : Le roi revêtu de ses ornements royaux, est assis sur un trône dont les deux côtés sont terminés par des têtes de lions, tient une croix de la main droite et une fleur de lis de la gauche.

Traduzione diritto : (Léon roi des Arméniens).

Rovescio

Titolatura rovescio : LÉGENDE ARMÉNIENNE.

Descrittivo rovescio : Lion à gauche, derrière lui la croix. A sa droite une rose, et au-dessus deux croissants.

Traduzione rovescio : (Frappé dans la ville de Sis).

Commento

Léon Ier roi d’Arménie fit de Sis sa capitale en 1196, ce monnayage ne peut être que postérieur à cette date. Le lion est l’emblème des Thakavors, “celui qui possède la couronne”, c’est-à-dire le roi.
Leo I, King of Armenia, made Sis his capital in 1196, this coinage can only be later than this date. The lion is the emblem of the Thakavors, “the one who possesses the crown”, that is to say the king