Precedente 1/11 >>>

fjt_128317 - TRÉSOR ROYAL Jeton Ar 29, Trésor royal 1750

TRÉSOR ROYAL Jeton Ar 29, Trésor royal BB

non disponibile.
Articolo venduto sul nostro negozio (2016)
Prezzo : 28.00 €

Tipo : Jeton Ar 29, Trésor royal

Data: 1750

Metallo : argento

Diametro : 29 mm

Asse di coniazione : 6 h.

Peso : 7,20 g.

Orlo : cannelée

N° nelle opere di riferimento :

F.2078 var. - Guéant - Prieur582 X

Diritto

Titolatura diritto : LUD. XV. REX - CHRISTIANISS..

Descrittivo diritto : Buste à droite de Louis XV, signé fm. type Guéant Prieur 582X.

Traduzione diritto : Louis XV, roi très chrétien.

Rovescio

Titolatura rovescio : HAURIT UT SPARGAT. ; À L'EXERGUE : TRESOR ROYAL 1750.

Descrittivo rovescio : Machine à élever l'eau utilisant un système de godets et de roues installée à Marly pour fournir Versailles en eau.

Traduzione rovescio : Elle puise pour distribuer.

Commento

La symbolique de l’eau qui irrigue et fertilise est très fréquente sur les jetons du Trésor royal. L’eau qui s’écoule est censée symboliser le rôle même de l’administration et l’idée est la même que celle fréquemment employée des rayons qui émanent du soleil.
The symbolism of water irrigating and fertilizing is very common on tokens from the Royal Treasury. Flowing water is meant to symbolize the very role of administration, and the idea is the same as that frequently used of the rays emanating from the sun.