v15_0276 - GALLIA - SUDOVESTE DELLA GALLIA - SOTIATES (Regione di Sos) Drachme au cheval, “Courantillos”, ANTIIIOS/COVRA

Flan quadrangulaire taillé au burin. Le grènetis de deux exemplaires juxtaposés est bien visible sur cette drachme. Il présente donc une singularité de fabrication. Au droit, devant le visage principal, on découvre l’arrière d’une chevelure ce qui implique que la lame de métal a été frappée deux fois successives, puis découpée. La technique même de fabrication des monnaies à la croix explique ce “chevauchement” de deux empreintes.
Quadrangular flan cut with a burin. The graining of two juxtaposed examples is clearly visible on this drachma. It therefore presents a manufacturing singularity. On the right, in front of the main face, we discover the back of a head of hair, which implies that the metal blade was struck twice successively, then cut. The very technique of manufacturing cross coins explains this “overlapping” of two impressions