v24_0964 - GALLIA SENONES (Regione di Sens) Potin à la tête “d’indien”, au Torque

Le potin à la tête d'indien est très abondant, mais cet exemplaire présente la caractéristique inédite d'avoir un torque derrière le cheval ; le globule au-dessus du dos constitue l'extrémité d'une sorte de torque, qui passe derrière l'encolure pour rejoindre un autre globule devant la tête du cheval. Cette variété manque au nouvel ouvrage "Potins Celtes" qui recense la plupart des potins rares et inédits apparus ces dernières années. Exemplaire de poids lourd, avec ses 5,69 grammes.
The Indian head potin is very abundant, but this example has the unique characteristic of having a torque behind the horse; the globule above the back constitutes the end of a sort of torque, which passes behind the neck to join another globule in front of the horse's head. This variety is missing from the new work \\\"Celtic potin\\\" which lists most of the rare and unpublished potin that have appeared in recent years. A heavyweight example, with its 5.69 grams