PAESI BASSI Médaille, Noces d’or d’Arent Vinck et Anna Nieupoort fme

Accueil
>
>

q.SPL

non disponibile.
Articolo venduto sul nostro negozio (2021)
Prezzo : 300.00 €

Tipo : Médaille, Noces d’or d’Arent Vinck et Anna Nieupoort

Data: 1726

Metallo : argento

Diametro : 45 mm

Asse di coniazione : 12 h.

Peso : 31,49 g.

Orlo : lisse

Commenti sullo stato di conservazione:

Joli exemplaire présentant des traces de frottement suite à un léger nettoyage. Rayures sur la tranche, entre autre à 4 et 12 heures

N° nelle opere di riferimento :

Terisse2

Pedigree :

Cet exemplaire provient de la Collection Terisse

Diritto

Titolatura diritto : * ARENT VINCK EN ANNA NIEUPOORT GETROUWT OP DEN 1 NOVEMBER 1676..

Descrittivo diritto : Sous un soleil rayonnant portant un triangle dans son centre : d’un coté un aigle avec, dans ses serres, un médaillon enrubanné avec la lettre L (50) ; en face, un autel dans une prairie avec leurs armoiries lambrequinées accolées sur la face et dans une corbeille posée sur le dessus deux coeurs.

Traduzione diritto : ARENT VINCK ET ANNA NIEUPOORT MARIES LE 1 NOVEMBRE 1676.

Rovescio

Titolatura rovescio : HET / VYFTIG YARIG-/ BRUYLOFS FEEST / ISSELDEN OYTBELEEFT- / GEWEEST, / VAN HEM, DIE DOEN HY IS- /GETROUWT, / RUYMEEN EN VEERTIGYAAR / WAS OUWT, / NOCHTANS MET SOO GE- / WENSTE VREUGT / DE GOEDE GODT ONS- / NU VERHEUGT. / DENIE NOVEMBR / 1726.

Descrittivo rovescio : Légende en 15 lignes.

Traduzione rovescio : Il est rare que les noces d’or soient vécues par une personne, qui quand il s’est marié avait largement quarante deux ans ; cependant le Bon Dieu nous réjouit maintenant d’une joie si souhaitée. Le 1 Novembre 1726.