fjt_362757 - HENRY II Jeton du Conseil du roi 1556
non disponibile.
Articolo venduto sul nostro negozio (2015)
Prezzo : 60.00 €
Articolo venduto sul nostro negozio (2015)
Prezzo : 60.00 €
Tipo : Jeton du Conseil du roi
Data: 1556
Metallo : ottone
Diametro : 28,6 mm
Asse di coniazione : 6 h.
Peso : 4,7 g.
Diritto
Titolatura diritto : (TROIX CROISSANTS) NIL. NISI (TROIS CROISSANTS) CONSILIO (TROIS CROISSANTS).
Descrittivo diritto : Trilobe couronné formé de trois croissants contenant trois lis posés 2 et 1.
Traduzione diritto : (Rien sans le Conseil).
Rovescio
Titolatura rovescio : ; À L'EXERGUE DANS UN CARTOUCHE : 1556.
Descrittivo rovescio : Trophée constitué d’une cuirasse, de deux boucliers ornés chacun d’une tête de Méduse, deux faisceaux de flèches surmontés d’un croissant d’où partent deux étendards l’un portant l’image de la citadelle de Metz, l’autre la mention LOTO ; au centre un carquois couronné.
Traduzione rovescio : (En attendant qu'il remplisse le monde entier).
Commento
Nous sommes bien en présence d’un jeton du Conseil du roi, mais qui fait référence à la conquête de Metz en 1552 qui sera confirmé par la signature du traité du Cateau-Cambrésis (2 et 3 avril 1559) et que rappellent les deux étendards surmontant le trophée.
We are indeed in the presence of a token of the King's Council, but which refers to the conquest of Metz in 1552 which will be confirmed by the signing of the Treaty of Cateau-Cambrésis (April 2 and 3, 1559) and which is recalled by the two standards surmounting the trophy
We are indeed in the presence of a token of the King's Council, but which refers to the conquest of Metz in 1552 which will be confirmed by the signing of the Treaty of Cateau-Cambrésis (April 2 and 3, 1559) and which is recalled by the two standards surmounting the trophy