v23_2114 - EUROPEAN CENTRAL BANK 1 euro, double face commune n.d.

Étonnant exemplaire frappé avec les coins de la face commune au droit et au revers : il s’agit très certainement d’une erreur dans la préparation des coins sur la presse. Quelques exemplaires auraient été fabriqués ainsi et mis en circulation. Mais, cette erreur a dû être détectée rapidement car ce fauté est très rare et, à notre connaissance, le premier signalé ! D’autres fautés bifaces sont connus : 1 (la moins rare des fautés biface), 2 et 50 centimes avec double face commune, ainsi qu’une 2 centimes avec double face française.
Amazing example struck with the dies of the common face on the obverse and reverse: this is most likely an error in the preparation of the dies on the press. A few examples would have been produced this way and put into circulation. But, this error must have been detected quickly because this fault is very rare and, to our knowledge, the first reported! Other biface faults are known: 1 (the least rare of the biface faults), 2 and 50 centimes with double common face, as well as a 2 centimes with double French face