STATI UNITI D'AMERICA Médaille de la gratitude suisse aux USA fme

Devi Sign-in ed essere un offerente approvato fare un'offerta, Login per fare offerte. Conti sono soggetti ad approvazione e di approvazione sono raggiunti entro 48 ore. Non aspettare fino al giorno di una vendita si chiude per registrarti.Confermando la tua offerta su questo oggetto ti impegni ad un contratto legalmente vincolante per l'acquisto di questo prodotto e fare clic su «offerta» costituisce accettazione dei termini di utilizzo de live auctions cgb.fr. Offerta deve essere collocato in euro gli importi interi vendita only.The si chiuderà al momento sulla descrizione dell'oggetto, eventuali offerte pervenute al sito dopo l'orario di chiusura non verranno eseguite. Volte transmition possono variare e le offerte potrebbero essere respinto se si attende per gli ultimi secondi. Per ulteriori informazioni ckeck le FAQ Live auction.

Le offerte vincenti saranno sottomesse ai 18% per spese di compartecipazione alla vendita.

q.SPL

Valutazione :	150 €
Prezzo :	114 €
Offerta maxima :	114 €
Data di fine vendita :	21 luglio 2026 18:15:07
partecipanti :	2 partecipanti

Tipo : Médaille de la gratitude suisse aux USA

Data: 1918

Nome della officina / città: Suisse - USA

Metallo : argento

Diametro : 39 mm

Asse di coniazione : 12 h.

Incisore FREI Hans (1868-1947)

Peso : 25,52 g.

Orlo : lisse

Marchio : sans poinçon

Commenti sullo stato di conservazione:

Patine hétérogène avec des traces d’usure, rayures et taches d’oxydation

Diritto

Titolatura diritto : ANÉPIGRAPHE.

Descrittivo diritto : L'aigle américaine survolant l'océan, à droite, tenant dans ses serres une gerbe de blé.

Rovescio

Titolatura rovescio : TO THE PRESIDENT / AND PEOPLE / OF THE VNITED STATES / OF AMERICA / THE GRATITVDE / OF THE SWISS / FAMILIES / 1918.

Descrittivo rovescio : Écu suisse entre deux bouquets d’edelweiss ; légende en huit lignes.

Commento

Médaille offerte par les familles suisses au président Wilson et au peuple des États-Unis. “En effet, le peuple des États-Unis s'est soumis généreusement à des restrictions alimentaires, pour pouvoir envoyer en Europe les céréales qui nous étaient indispensables, et c'est à eux, en grande partie, que la Suisse doit d'avoir été ravitaillée.”.
Medal presented by Swiss families to President Wilson and the people of the United States. “Indeed, the people of the United States generously submitted to food restrictions in order to be able to send to Europe the grain that was essential to us, and it is to them, in large part, that Switzerland owes its supply.”