fjt_699377 - CORPORATIONS - LES SIX CORPS DES MARCHANDS DE PARIS Famille Sorin, joailliers et consul des marchands de Paris 1712

Si l’on en croit - et il n’y a pas raison de ne pas les croire - les documents d’archives sur les familles parisiennes mis en ligne à http://www.famillesparisiennes.org/public/orsel/sorin-actes.html car les dates se situent vers le début du XVIIIe siècle, comme notre jeton, on constate que ce jeton n’est pas d’une personne mais d’une famille. On y trouve François-Thomas Sorin, député et consul du commerce de Paris, qui habite rue St Martin, paroisse St Merry, Pierre Sorin marchand épicier à Paris, François Barraud, marchand joaillier de Paris et Claude-Françoise Sorin, son épouse, habitant quai de l'Horloge... et bien d’autres,et, selon la formule consacrée, rien que du beau monde.
If we believe - and there is no reason not to believe them - the archival documents on Parisian families put online at http://www.famillesparisiennes.org/public/orsel/sorin-actes.html because the dates are around the beginning of the 18th century, like our token, we see that this token does not belong to a person but to a family. We find François-Thomas Sorin, deputy and consul of commerce of Paris, who lives on rue St Martin, parish of St Merry, Pierre Sorin grocer in Paris, François Barraud, jeweler of Paris and Claude-Françoise Sorin, his wife, living on quai de l'Horloge... and many others, and, according to the consecrated formula, nothing but the beautiful people