Diritto
Descrittivo diritto : Buste à droite de Louis XV signé "D.V." [n°336]..
Rovescio
Titolatura rovescio : SI VIS PACEM PARA BELLUM ; À L'EXERGUE: ARTILLERIE. 1734.
Descrittivo rovescio : Pallas debout à gauche, tenant une haste de la main gauche appuyée sur son bouclier, et de la droite, désignant l'armement d'une batterie.
Traduzione rovescio : QUI VEUT LA PAIX PREPARE LA GUERRE.
Cronistoria
ARTILLERIE
Prima di Louvois, l'artiglieria era affidata ad appaltatori civili che fornivano gli uomini e l'equipaggiamento per ogni cannone in batteria a un prezzo prestabilito. Passò sotto un gran maestro d'artiglieria, carica creata sotto Carlo VII, che appartenne a Sully dal 1599 al 1610 o al duca di Meilleraye sotto Richelieu. Con Louvois, l'artiglieria divenne parte integrante dell'esercito e fu protetta dal reggimento dei fucilieri del re. I ranghi nell'artiglieria erano più accessibili alla gente comune che in altri reggimenti, l'avanzamento veniva dato in base a meriti e talenti. Fino al XVIII secolo l'attrezzatura lasciava molto a desiderare con diversi calibri, diversi carrelli e diverse ruote. La standardizzazione e la modernità dell'artiglieria dovranno molto a J.-B. de Gribeauval, ispettore generale dell'artiglieria dal 1776. Alla fine del XVIII secolo, l'artiglieria francese sarà la prima in Europa e questa superiorità spiegherà le vittorie del Rivoluzione.