fjt_453332 - ANGLETERRE - ROYAUME D'ANGLETERRE - CHARLES Ier Jeton AR 22, mariage de Charles Ier d’Angleterre et Henriette de France 1625
non disponibile.
Articolo venduto sul nostro negozio (2018)
Prezzo : 450.00 €
Articolo venduto sul nostro negozio (2018)
Prezzo : 450.00 €
Tipo : Jeton AR 22, mariage de Charles Ier d’Angleterre et Henriette de France
Data: 1625
Nome della officina / città: Paris ?
Metallo : argento
Diametro : 22,4 mm
Asse di coniazione : 6 h.
Peso : 3,30 g.
Orlo : lisse
Grado di rarità : R2
Diritto
Titolatura diritto : CH. MAG. ET. HEN. MA. BRIT. REX. ET. REG..
Descrittivo diritto : Bustes affrontés de Charles Ier d’Angleterre, avec col en dentelles, et d’Henriette-Marie de Bourbon.
Traduzione diritto : (Charles le Grand et Henriette-Marie, roi et reine d'Angleterre).
Rovescio
Titolatura rovescio : FVNDIT AMOR LILIA MIXTA ROSIS.
Descrittivo rovescio : Amour ailé portant des lys et des roses ; à l'exergue : .1625..
Traduzione rovescio : (L'amour répand des lys mêlés aux roses).
Commento
Ces jetons ont été distribués lors du mariage de la sœur de Louis XIII. Avec le col en dentelles nous avons peut-être affaire à une copie anglaise du jeton de Régnier.
Le revers montre l’Amour portant un bouquet de lis (Henriette de France) avec des roses (Charles Ier d’Angleterre). Plusieurs variétés de ce jeton existent, caractérisées notamment par l’effigie de Charles Ier représenté avec fraise, avec col en dentelles, ou avec une sorte de fraise tombante sur le col.
These tokens were distributed at the wedding of Louis XIII's sister. With the lace collar, we may be dealing with an English copy of Régnier's token. The reverse shows Cupid carrying a bouquet of lilies (Henriette of France) with roses (Charles I of England). Several varieties of this token exist, characterized in particular by the effigy of Charles I represented with a ruff, with a lace collar, or with a sort of ruff falling on the collar.
Le revers montre l’Amour portant un bouquet de lis (Henriette de France) avec des roses (Charles Ier d’Angleterre). Plusieurs variétés de ce jeton existent, caractérisées notamment par l’effigie de Charles Ier représenté avec fraise, avec col en dentelles, ou avec une sorte de fraise tombante sur le col.
These tokens were distributed at the wedding of Louis XIII's sister. With the lace collar, we may be dealing with an English copy of Régnier's token. The reverse shows Cupid carrying a bouquet of lilies (Henriette of France) with roses (Charles I of England). Several varieties of this token exist, characterized in particular by the effigy of Charles I represented with a ruff, with a lace collar, or with a sort of ruff falling on the collar.